每到毕业季的时候，毕业生都要进行撰写毕业论文和进行论文查重检测的。但国内每所学校对毕业论文重复率都是有严格要求的，超过论文重复率的要求标准，是会采取零容忍的态度，使其进行二次答辩。

　　所以有的学生是会把相关的外文文献翻译成中文，当做是自己撰写出的论文。那么论文查重检测是否可以检测出外网？其实这个是需要看概率的。如果别人也用同样的方法翻译同一篇文章的话，那就糟糕了。

　　论文查重检测是否可以检测出外网？就目前来说是比较难检测出的，因为国内的论文检测系统的数据库收录的外文文献是比较少的。接下来就详细讲述一下论文查重检测是否可以检测出外网？

　　一、机器翻译是比较难的

　　有的学生是能够看阅读英文文献的，然后把引用到自己的论文内容中。那么自己论文内容中，引用一部分英文文献，论文重复率检测会不会高呢？其实无需过于担心这些，是可以查找相关的外文文献，然后翻译成中文，再用自己的话进行修饰，这样论文重复率检测正常都是没有问题的。

　　二、不要完全翻译一篇文章

　　把相关外文文献翻译成中文内容，变成自己的毕业论文，这种做法是不可取的。机器翻译出来的内容不仅看着别扭，还很容易遇到一样用这种方式的人，自己应该对自己的论文负责。

　　在利用外文进行翻译撰写完成一篇论文后，是可以先进行论文查重检测的，看看论文重复率是否会比较高。论文重复率检测要是比较高的话，是可以根据论文查重报告进行降重的。要是论文重复率检测比较低的话，那么是可以进行改进的，把对相应的文献进行引用，让论文内容更加专业。